Donna Druchunas Arctic Lace - 💡 Fix My Ideas

Donna Druchunas Arctic Lace

Donna Druchunas Arctic Lace


Szerző: Ethan Holmes, 2019

Arctic Lace - Kötésprojektek és történetek Alaszka őshonos knitters Donna Druchunas ihlette

Könyvoldal - Link.

A Donna Druchunas „Arctic Lace” új könyve inspiráló történet + kötőkönyv Alaszka őshonos knittereinek életét dokumentálja. Soha nem tudtam az alaszkai nők kötésének gazdag történelméről, amíg el nem olvastam ezt a könyvet. Olvasóként azonnal eljuttatják az Oomingmak Musk Ox Producerek szövetkezetét az alaszkai Anchorage-ban, ahol a hagyományok és a pézsma ökör rostjai inspirálják csipke munkájukat. A Donna által ebben a könyvben létrehozott minták csodálatosak, és inspirálta a női kézfogók részletes munkáját, akivel találkozott, miközben kutatja ezt a könyvet Alaszkában. Donna írási stílusa magával húzza, és rájössz, hogy nem tudja ezt a könyvet lefektetni. Egyik más kézműves könyv, amit elolvastam, nem nyúlhat a szívedhez annyira, mint a „sarkvidéki csipke” történetei.

Van egy esélyem, hogy beszéljen Donnával a könyvblog-túráján, hogy többet tudjon meg a könyv megismeréséről és a kötéséről.

Nat: Kérem, mondjon el egy kicsit a háttérről.

Donna: 4 vagy 5 éves koromban megtanultam kötni a nagymamámtól. Tulajdonképpen nem emlékszem arra, hogy nem tudom, hogyan kell megkötözni és horgolni, de nem emlékszem arra, hogy gyerekkoromban tényleges projekteket csinálok. Az egyetlen dolog, amire emlékszem, a kötés egy sárga méhsejt-kábelminta. Biztos vagyok benne, hogy egy kicsit meg kellett gyakorolnom a kötést, mielőtt megtanultam a kábeleket!

Egyáltalán nem kötöttem a tizenévesek és húszas éveim. Miután a nagymamám meghalt, amikor körülbelül 35 éves voltam, egy helyi fonalüzlet kilépett az üzletből, és megvettem egy féláras készletet egy mohair kardigánhoz. Anyámnak emlékeztetnie kellett, hogy hogyan kell leadni, de amint megkaptam a varratokat a tűkön, a kezem emlékezett a többire. Már nem álltam le a kötésről.

1980-ban kiléptem a gimnáziumból, az én magas rangú évem, mert hülye tinédzser voltam, és a szüleim túl sok problémával rendelkeztek, hogy az iskolában maradjak. Végül diplomát szerzett, és húszas éveimben és harmincas éveimben többször kezdtem el főiskolát. Minden alkalommal, amikor unatkoztam és ismét kiléptem. Mindig is sokat olvastam sok témáról, és óvatosan olvastam a témákról, amelyek érdekelnek. Ez az egyik oka annak, hogy írok: ez egy jó kifogás számomra 100 könyv megvásárlására és olvasására egyetlen témában. „Kutatásra van szükségem” - mondhatom el a férjemnek, amikor egy vicces pillantást ad nekem, miután megnyitottam egy csomagot, és felfedeztem egy újabb könyvet a jelenlegi megszállottságomról.

Nat: Kérlek, mondd el nekem az új „Arctic Lace” könyvet és az ihletet a csodálatos könyv írása mögött.

Donna: A sarkvidéki csipke az Oomingmak Musk Ox termelői szövetkezetének története, Alaszkában, Anchorage-ban. Az Oomingmak egy kézműves társtulajdon, melyet mintegy 200 Yup'ik és Inupiat Eskimo nő birtokol és üzemeltet, akik csipetet használnak a qiviut (kiv'-ee-yoot), a pézsma ökör lágy aljszőrme segítségével. A co-op knitters legtöbbje vidéki falvakban él az állam körül, néhány pedig Anchorage-ban vagy más városban él. Néhány évvel ezelőtt elolvastam egy cikket a csodálatos nőkről a Piecework magazin kiadványában, és nem tudtam abbahagyni gondolkodni róluk. Elkezdtem Alaszka könyvet vásárolni, és az interneten kerestem a pézsmaidról szóló információkat. Teljesen elfogyott a vágy, hogy felfedezzek minden részletet a társtulajdonosról és a történelem minden aspektusáról. A kutatásomban feltárt történetek a könyvem szívét alkotják.

Az Arctic Lace az eredeti kötésmintákat is magában foglalja, melyeket én készítettem, az új csipke knitters tanulságait, több mint egy tucat projektet és egy fejezetet a saját csipke mintáink tervezéséről és térképezéséről.

Nat: A kötéskönyved nem hasonlít semmilyen kézműves könyvhez, amit olvastam. Olyan, mint egy dokumentumfilm olvasása. Milyen érzés volt Alaszkába menni, és találkozott az Oomingmak Co-op tagjaival és a különböző kis falvakkal, hogy személyesen meghallgassák történeteiket?

Donna: Úgy éreztem, hogy meg kellett mondanom a történetet a társaikban élő nőkről, hogy tiszteletben tartsák őket a kötő világegyetemhez való egyedi hozzájárulásukért. Nem hiszem, hogy a könyv teljes lett volna, ha csak a kötési órákat és mintákat is beleértve. Az utazásom előtt egy kicsit elolvastam a co-op knittersről, a Yup'ik és az Inupiat kultúrákról és a történelemről, de nincs olyan hely, ahol személyesen meglátogathatnám egy helyet, hogy valóban megértsük, mi az.

Csak egy nagyobb eszkimó falut, Unalakleet-ot kellett meglátogatni. A kisebb falvak többségének nincs helye a látogatóknak, hacsak nem akarsz aludni az iskolai emeleten. Látogatásom idején Unalakleetnek volt egy háza. Az őslakos alaszkai kultúrák azonban Alaszkában áthatolnak a levegőben. A nagyvárosok és a kis falvak mind olyan helyek, ahol az indián alaszkai és újabb bevándorlók együtt élnek és dolgoznak. Mivel az európaiak annyira későn mentek Alaszkába, mint az alsó 48-as években, az őshonos kultúrák túlélték és sok helyen sokáig élnek az állam körül. Ez nem azt jelenti, hogy nem volt baj, amikor felfedezők és misszionáriusok mentek Alaszkába. De az eszkimó falvak annyira távoliak voltak és nehezen jutottak el, hogy a bennszülöttek nem kénytelenek voltak otthonaikat elhagyni úgy, ahogyan az indiánok az alsó 48-ban helyezkedtek el a fenntartásokra. Bár a misszionáriusok tiltottak néhány natív hagyományt, mint például a táncos és ünnepélyes ünnepeket, ezek a hagyományok napjainkban megújulnak. Annyira szerencsések vagyunk, hogy az emberek, akik emlékeznek ezekre a gyönyörű táncokra és szertartásokra, még mindig életben vannak.

Alaszkában teljesen más a történelem és egy teljesen más hangulat, mint az alsó 48-ban. Nem hiszem, hogy valóban megérthetnénk anélkül, hogy látogatnánk. Úgy tervezem, hogy olyan gyakran visszatérek, amennyit csak tudok, hogy többet tanuljak és élvezhessem az embereket és a környezetet.

Nat: A könyvhez létrehozott minták megegyeznek azzal, ahogyan az Oomingmak knitters sajátos darabjait hozza létre. Melyek a kedvencek?

Donna: Az Oomingmak Co-op kedvenc mintáim a Harpoon Pattern, mivel ez volt az első design, amelyet a co-op készített, és az Unalakleet Wolverine Mask designját, mert meg tudtam látogatni a falut. Vettem Fran Degnan, az egyik utazónk találkozója által kötött kötött sálat. A qivut puha és fényűző, de a sál még különlegesebb számomra, mert az emlékek visszaadnak, amikor viselni tudom.

Saját tervem közül a Skeleton sál és a Nachaq (motorháztető) design a kedvencem. Ez az első minta, amit terveztem, és egy festett fakanállal inspirálta, amit egy könyvben találtam az eszkimó művészetről a nyilvános könyvtárban. Amikor elmentem Fairbanksba, hogy meglátogassam az északi múzeumot, megbotlottam erre a kanálra az archívumukban. A könyv szerzője nemrég adományozott egész gyűjteményét a múzeumnak.

Nat: Néha a csipke vagy a bonyolult minták kötésénél könnyű elveszteni a helyét. Van ötleted vagy speciális technikád, hogy megtartsd magad a pályán, ahogy kötötted?

Donna: Néhány különböző technikát használok, hogy megtartsam a helyemet a kötésemben. Ha egy olyan projekten dolgozom, ahol nehezen emlékszem, ami a munkám jobb oldala (eleje), a jobb oldalon egy kötőt helyeztem el. Így, amikor látom a biztonsági csapot, tudom, hogy a következő minta sorban vagyok. (Az Arctic Lace-ban az összes rossz oldalsó sor egyszerű, így az új knitters számára egyszerűvé válik a csipke.)

Öntapadó jegyzeteket használok, hogy megtartsam a helyemet a térképeken. Megpróbálok olyan jegyzetet találni, amely elég nagy ahhoz, hogy lefedje a diagram nagy részét. A diagram fölé helyeztem, amelyen dolgozom. Így látom, hogy a táblázat mely része megegyezik azzal, amit már kötöttem. És a felső sor, ami látható, azt mondja nekem, mit kell kötni a következőre. Elrejtem a későbbi részt, mert még nem kell aggódnom.

Mindkét technikával kombinálva azt találom, hogy nem kell sorszámlálót használni.

Nat: Milyen más projektek következnek Önöknek ebben az ősszel és télen?

Donna: Most befejezem a Kitty kötögető könyvet, amelyet a következő őszén a Lark Books tesz közzé. A macskák, a macskaágyak, a pulóverek és a macskákkal díszített kiegészítők, valamint a macskákat ábrázoló házi készítésű minták gyűjteménye. Ez november 15-én esedékes, és remélem, hogy időt veszek a pihenésre és az ünnepekre, miután a határidő lejárt. Novemberben és decemberben minden évben megpróbálok egy kis időt szánni a fiatalításra és annak eldöntésére, hogy milyen kreatív projekteket szeretnék a következő évben összpontosítani.



Lehet, Hogy Érdekli

Hackerspace Happenings: A GGHC szemifinalisták bejelentették

Hackerspace Happenings: A GGHC szemifinalisták bejelentették


Készíts: Élő ma este! 8. rész: Sör és kávé sör

Készíts: Élő ma este! 8. rész: Sör és kávé sör


Készíts: Élő ma este! 8. rész: Sör és kávé sör

Készíts: Élő ma este! 8. rész: Sör és kávé sör


CRAFT: 02 - Kombucha Tea

CRAFT: 02 - Kombucha Tea






Legutóbbi Hozzászólások